Os cuelgo hoy un tema que me tenía absolutamente colgado (valga la redundancia). Su título es “If” y su compositor es el gran Michael Nyman. Esta pieza pertenece a la banda sonora de la película Anne no nikki, de 1995, dirigida por Akinori Nagaoka (una versión japonesa en dibujos animados del Diario de Ana Frank), una pieza que me transmite la más absoluta ternura y a la vez la más absoluta pena y tristeza. En la voz principal encontramos a la impresionante contralto Hilary Summers que sabe perfectamente transmitir ese sentimiento delicado y bucólico que la hace tan hermosa (…a la pieza no a Hilary). En dicho tema también aparecen algunos extractos de piezas muy conocidas de Nyman como por ejemplo “Time Lapse” algo muy usual en la extensísima música y discografía del británico. Pobre de aquel que sólo piense en él como el autor de la banda sonora de la película de Jane Campion, "El Piano".

Como curiosidad deciros que el tema fue posteriormente utilizado también para la película “The Libertine” con Johnny Deep y John Malkovich como protagonistas y, claro está, con banda sonora del propio Nyman. En esta ocasión pasó a titularse “Rochester’s Farewell”. Os dejo aquí la letra de esta preciosa canción:

“If … at the sound of wish, The summer sun would shine,
And if … just a smile would do, To brush all the clouds from the skyIf… at the blink of an eye, The autumn leaves would whirl, And if … you could sigh a deep sigh, To scatter them over the earthI'd blink my eyes, And wave my arms, I'd wish a wish, To stop all harmIf … at the wave of a hand, The winter snows would start, And if … you could just light a candle, To change people's feelings and heartsI'd whisper love, In every land, To every child, Woman and manThat's what I'd do, If my wishes would come true, That's what I'd do, If my wishes could come true”

Para aprovechar este post os dejo también una frenética versión en directo de “Time Lapse” (mencionado anteriormente) con toda la Michael Nyman Band sudando la gota gorda. Que pedazo de final que tiene esta pieza.

Un saludo y feliz escucha.



Michael Nyman Band & Hilary Summers - If.



Michael Nyman Band - Time Lapse.